Pjesma bez granica i jezičnih barijera

Održan prvi dio manifestacije "O bella ciao"

| Autor: Vanesa Begić
(Snimila: Vanesa Begić)

(Snimila: Vanesa Begić)


Brojnu je publiku okupilo prvo od dva dijela događanja "O bella ciao", u organizaciji Udruge Ipsilon & Zajednice Talijana Pula, što je u biti osvrt na fenomen pjesme opjevane na gotovo svim jezicima svijeta.

U Rock Galeriji prve je večeri bila na programu izložba i videoprojekcija grupa i pojedinaca koji su izvodili popularnu pjesmu "Pjevali su O bella ciao".

Poznati pulski glumac Igor Galo u filmu Hajrudina Krvaveca "Most" glumio je Bambina, a u tom je filmu igrao i nezaboravni Boris Dvornik. I tu se pjeva pjesma "Bella ciao". Prikazano je to na ekranu u vrlo pozitivnoj atmosferi, uz puno pjesme i par prigodnih riječi.

Prikazano je nekoliko videa gdje razni umjetnici, u raznim kontekstima, na raznim jezicima i situacijama izvode tu legendarnu pjesmu.

Nakon pozdravnih riječi Diega Bosusca - Ptice, Nenad Marjanović Fric kazao je da se antifašističke snage trebaju ujediniti, ističući važnost ove pjesme te "destimulirajuću gradsku vlast koja nije dala sredstva za ovu manifestaciju".

- No, zato smo dobili potporu Istarske županije i Odjela za kulturu i zavičajnost, a večeras je ovdje prisutan i župan Boris Miletić, kazao je Marjanović.

Paola Orlić, povjesničarka umjetnosti istaknula je važnost ove dvodnevne manifestacije posvećene pjesmi "Bella ciao", te pozvala posjetitelje da pogledaju izvedbe ove pjesme koja se pjeva u najraznijim situacijama, od nakon mise do antifašističkih konteksta.

Orlić je nadalje pozvala sve da pogledaju sutra u 18 sati u Zajednici Talijana dokumentarni film o ovoj pjesmi "Bella ciao - per la liberta'". Autorica je Giulia Giapponesi. Film traje 92 minute i ima hrvatske titlove.

Povezane vijesti


Podijeli: Facebook Twiter