OBJAVLJENA TRI NOVA NASLOVA: Fantastične pustolovine za mlade

Knjige, naklada Znanje

Iako se u zadnje vrijeme, zbog globalne situacije, toliko govori o poteškoćama prilikom objavljivanja knjige, hrvatske izdavačke kuće, sukladno mogućnostima, neprestano objavljuju nova djela.

Nedavno je Nakladnička kuća Znanje objavila tri nova naslova za mlade, "Izgubljeni ratnici mijena" Catherine Doyle, te prva dva nastavka popularnih "Nikkinih dnevnika" Rachel Renee Russell, "Priče iz ne baš fantastičnog života" i "Priče ne baš popularne partijanerice".

Catherine Doyle prvostupnica je psihologije i magistra izdavaštva na Nacionalnom irskom sveučilištu u Galwayu. Odrastala je pokraj Atlantika, na zapadu Irske. Njezina ljubav prema čitanju počela je s velikim irskim mitovima i legendama, koji su rasplamsali njezinu ambiciju da jednoga dana napiše i vlastite. Nastale su tako knjige "Otok čuvara oluja" i "Izgubljeni ratnici mijena" inspirirane su stvarnim domom autoričinih predaka, otokom Arranmore, na kojem su njezini djed i baka odrastali, a i mnogim pustolovinama njezinih predaka pomoraca.

Nakladnik Znanje objavio je na hrvatskom roman "Izgubljeni ratnici mijena" (The Lost Tide Warriors) Catherine Doyle, dugo iščekivani nastavak čudesnih pustolovina s "Otoka čuvara oluja", u kojem se Fionn Boyle nalazi u središtu borbe za opstanak Otoka. Fionn Boyle s otoka Arranmorea postao je 'čuvar oluja' nekoliko mjeseci prije nego što su tisuće strašnih dušolovaca stigle na otok. Praznih očiju sljedbenici zastrašujuće čarobnice Morrigan došli su je oživjeti i dozvati iz podzemlja. Uz pomoć djedovih sjećanja i svojih prijatelja Shelby i Sama, Fionn pokušava okupiti Dagdinu vojsku vodenjaka… Prijevod potpisuje Hana Greta Matković.

Rachel Rene Russell američka je spisateljica, autorica serijala "Nikkin dnevnik" koji od 2009. broji 15 nastavaka. Temelji se na autoričinim vlastitim iskustvima iz mladosti, a ilustratorica je njezina kći Nikki, prema kojoj je nazvan glavni lik. Dosad je diljem svijeta tiskano 55 milijuna primjeraka Nikkinih dnevnika, na 42 jezika. U izdanju Znanja objavljen je hrvatski prijevod prva dva nastavka Nikkinih dnevnika: "Priče iz ne baš fantastičnog života" i "Priče ne baš popularne partijanerice", gdje se zorno i duhovito opisuju svakodnevni izazovi, pitanja i problemi s kojima se tinejdžerice nose.

"Kad vas roditelji presele u snobovsku školu; kad je novi mobitel nešto o čemu možete samo sanjati; kad vas nitko ni iz jedne škvadre nimalo ne šljivi - mislite li da je život fantastičan?" Upravo tu počinje zaplet tih djela. Knjige su objavljene u prijevodu na hrvatski Hane Grete Matković.