Noviteti iz nakladničke kuće Vuković & Runjić

(Hina/EPA)

Nakladnička kuća Vuković&Runjić u svojoj je proljetnoj ediciji objavila dvije knjige Antuna Šoljana, "Kratki izlet" i "Osumnjičeni", krimić "Snijeg" irskog pisca Johna Banvillea, "Onkraj zime" i "Portret u sepiji" Isabel Allende, te "Nebesa" američke spisateljice Sandre Newman.

Antun Šoljan (1932.-1993.) kao pjesnik, novelist, romanopisac, dramatičar, esejist, prevoditelj i antologičar obilježio je hrvatsku književnu scenu svojim specifičnim, istinski modernim i postmodernim izričajem oslonjenim na hrvatsku i svjetsku tradiciju. Objavio je sedam zbirki pjesama, 15 dramskih tekstova za radio, kazalište, TV, čak i videoperformance, tri knjige eseja i feljtona, četiri knjige priča i pet romana.

Nakladnik Vuković&Runjić objavio je dva njegova djela, roman "Kratki izlet" (1965.), čija priča vodi šaroliku skupinu mladih na putovanje kroz magijski krajolik Istre prema neuhvatljivom cilju čiji je svaki korak potraga za smislom, te krimić "Osumnjičeni", odnosno "Jednostavno umorstvo" kako se originalno zvao, "prvi hrvatski poslijeratni krimić" koji je izlazio prvo sredinom 50-ih u nastavcima u tjedniku Globus, a zatim 1960. u ediciji roto-romana koji su se prodavali na kioscima.

Među novitetima se ističu i dvije knjige romansijerke i feministkinje Isabel Allende, autorice više od dvadeset bestselera prevedenih na više od 40 jezika i prodanih u 74 milijuna primjeraka. Roman "Onkraj zime" (2017.) najavljen je kao očaravajuća priča koja putuje od današnjeg Brooklyna preko nedavne prošlosti u Gvatemali do sedamdesetih godina u Čileu i Brazilu (prijevod Tamara Horvat Kanjera). U knjizi "Portret u sepiji" (2000.) Allende ispisuje iznimnu obiteljsku sagu smještenu na sam kraj 19. stoljeća (preveo sa španjolskoga Dinko Telećan).

Roman "Snijeg" irskoga spisatelja i novinara Johna Banvillea najavljen je kao virtuozan kriminalistički roman nenadmašnog dobitnika nagrade Booker — priča o obitelji čije tajne isplivaju na površinu kada u njihovu aristokratskom domu osvane tijelo ubijena svećenika. Prijevod na hrvatski potpisuje Mia Pervan.

Američka spisateljica Sandra Newman (1965.) na književnoj je sceni debitirala s romanom "Jedina dobra stvar koju je itko ikad učinio" (2002.), nominiranim za Guardianovu debitantsku nagradu. Njezin četvrti roman "Nebesa" uvršten je među najbolje romane godine 2019. po izboru niza američkih i britanskih listova i internetskih portala i najavljen kao "roman s mnogo lica: suvremena urbana bajka, kostimirana romansa, klasična priča o putovanju kroz vrijeme, apokaliptički SF". Knjigu je s engleskoga prevela Katarina Penđer.