LONDON

Britanska vlada priprema gotovo dvije milijarde dolara pomoći za kulturu

| Autor: Hina
(Hina/EPA)

(Hina/EPA)


Velika Britanija namjerava uložiti gotovo dvije milijarde dolara kako bi pomogla kazalištima, umjetničkim galerijama i drugim kulturnim institucijama da prežive koronakrizu, priopćila je vlada.

Pandemija je teško pogodila britanski umjetnički i kulturni sektor, posebno preko mjera fizičke distance koje donose veliku neizvjesnost za budući rad kazališta, kina, muzeja i galerija.

Vlada je stoga odlučila osnovati fond vrijedan 1,57 milijardi funti (1,96 milijardi dolara) koji bi trebao pomoći muzejima i povijesnim lokacijama, tvrtkama koje se bave živom glazbom te neovisnim kinima.

„Posrijedi je najveće jednokratno ulaganje u britansku kulturu u povijesti a cilj je spasiti bitne organizacije za kulturu i baštinu diljem zemlje, koje je pandemija teško pogodila“, stoji u vladinom priopćenju.

Umjetnički i kulturni sektor zapošljava 700.000 ljudi, stoji u vladinom priopćenju.

Najava ulaganja nadovezuje se na prošlotjedni apel 1.500 kulturnjaka, uključujući Eda Sheerana i The Rolling Stonese, da vlada spasi glazbenu industriju od propasti.

Kazalište Shakespeare's Globe upozorilo je u svibnju da bi moglo zatvoriti vrata ako ne dobije pomoć u vrijeme blokade.

Vladina današnja objava izazvala je pozitivne reakcije u kulturnom sektoru.

„Vijest je zaista dobra u razdoblju kada se velik broj kazališta, orkestara, objekata za zabavu i drugih umjetničkih organizacija suočava s mračnom budućnošću. Apsolutno je nužno da se britanski kulturni sektor oporavi što prije“, rekao je britanski skladatelj Andrew Lloyd Webber.

Direktor London Symphony Orchestra Simon Rattle također je pozdravio odluku o novom fondu.

„Nadamo se da će novac biti raspodijeljen što prije, budući da se puno institucija i umjetnika našlo na rubu ponora“, istaknuo je Rattle.

Britanija ima najviše umrlih od koronavirusa u Europi, ukupno 44 tisuće prijavljenih smrtnih slučajeva, i četvrt milijuna potvrđenih slučajeva zaraze.

Engleska je za vikend ukinula brojna ograničenja, te su kina, galerije, muzeji i knjižnice nakon tri mjeseca ponovno otvorili vrata javnosti, unatoč još uvijek prisutnim strahovima od ponovnog širenja Covida-19.

 

 

Britain will spend nearly $2 billion to help theatres, art galleries and other cultural institutions survive the coronavirus crisis, the government has said.

The British arts and culture sector has been hit hard by the pandemic, with live performances still off the cards for now and venues facing an uncertain future under ongoing social distancing measures.

A fund of 1.57 billion pounds ($1.96 billion, 1.73 billion euros) will help museums and historic palaces as well as companies involved in live music and independent cinema.

"The money, which represents the biggest ever one-off investment in UK culture, will provide a lifeline to vital cultural and heritage organisations across the country hit hard by the pandemic," said a government statement released Sunday.

The announcement followed an impassioned call last week from some 1,500 acts including Ed Sheeran and The Rolling Stones for authorities to save the country's live music industry from collapse.

Britain has Europe's highest pandemic death toll, with more than 44,000 reported COVID-19 fatalities and a quarter of a million confirmed cases.

The nation's arts and culture sector employs 700,000 people, according to the government statement.

In May, Shakespeare's Globe, the replica open-air theatre in London, warned that it could close without emergency funds to get it through the lockdown.

"This news is truly welcome at a time when so many theatres, orchestras, entertainment venues and other arts organisations face such a bleak future," said Andrew Lloyd Webber.

"It is absolutely critical that Britain's cultural sector is restored to health as soon as possible."

Simon Rattle, director of the London Symphony Orchestra, also hailed the new fund.

"We hope it will be distributed as fast as possible... as so many institutions and individual artists have been staring into the abyss," he said.

England lifted a number of virus restrictions on the weekend, allowing cinemas, galleries, museums and libraries to welcome the public again after three months -- though fears remain of a COVID-19 resurgence.

Povezane vijesti


Podijeli: Facebook Twiter