(Reuters)
Londonska zračna luka Heathrow nastavila je s radom u subotu, dan nakon što je požar prekinuo opskrbu električnom energijom, zatvorio najprometniju europsku zračnu luku te prouzročio globalni putnički kaos.
Neki letovi su otkazani ili odgođeni jer se industrija putovanja trudila preusmjeriti putnike i popraviti poremećaj letova nakon velikog požara u električnoj trafostanici koja opslužuje zračnu luku.
Letovi su obnovljeni u petak navečer, ali zatvaranje pete najprometnije zračne luke na svijetu na veći dio dana ostavilo je desetke tisuća ljudi u potrazi za rijetkim hotelskim sobama i zamjenskim sjedalima dok su zrakoplovne tvrtke pokušavale vratiti zrakoplove i posadu u baze.
U subotu ujutro se sve pokrenulo, ali zrakoplovne tvrtke još uvijek otklanjaju posljedice, rekao je izvršni direktor zračne luke Thomas Woldbye.
"Ne očekujemo da će se otkazati ili odgoditi veći broj letova. Ima nekih otkazivanja i kašnjenja. To rješavamo na isti način kao što bismo to i obično činili", rekao je Woldbye za radio BBC.
Velika većina planiranih jutarnjih letova uspješno je poletjela u subotu ujutro, uz nekoliko kašnjenja i otkazivanja, vidljivo je na web stranici Heathrowa.
British Airways, čije je glavno čvorište Heathrow, priopćio je da očekuje da će se oko 85 posto rasporeda letenja od gotovo 600 odlazaka i dolazaka odviti u subotu.
"Planiramo odraditi što je više moguće letova do i od Heathrowa u subotu, ali oporavak operacije naše veličine nakon tako značajnog incidenta je izuzetno složen", naveo je zrakoplovni prijevoznik u priopćenju.
"Vjerojatno će svi putnici doživjeti kašnjenja dok se nastavljamo suočavati s izazovima koje predstavlja nestanak struje u zračnoj luci u petak", dodaju.
Zračna luka ima "stotine dodatnih kolega na terminalima i dodali smo letove današnjem rasporedu kako bismo omogućili da dodatnih 10.000 putnika prođe kroz zračnu luku", rekao je glasnogovornik Heathrowa putem e-pošte.
Industrija putovanja, suočena s mogućnošću financijskog udara od desetki milijuna funti i vjerojatnim natezanjem glede toga tko bi to trebao platiti, zapitala se kako tako ključna infrastruktura može tako pasti.
"Ovo je jasan neuspjeh zračne luke u planiranju", rekao je Willie Walsh, šef globalnog tijela za zračne prijevoznike IATA-e. Walsh, bivši čelnik British Airwaysa, godinama je bio žestoki kritičar prenatrpanog čvorišta.
Policija je priopćila da nakon početne procjene ne tretira incident kao sumnjiv, iako je istraga u tijeku. Londonska vatrogasna brigada navela je da će se njihova istraga usredotočiti na opremu za distribuciju električne energije.
Zračna luka je trebala obaviti u petak 1.351 let s otprilike 291.000 putnika, ali su zrakoplovi preusmjereni na druge zračne luke u Britaniji i diljem Europe, dok su se brojni dugi letovi vratili na polazište.
Woldbye, upitan u petak tko će snositi troškove ovog poremećaja, odgovorio je da postoje "procedure". "Nemamo obveze za ovakve incidente", dodao je.
Ograničenja na noćne letove privremeno je ukinulo britansko ministarstvo prometa kako bi se ublažilo zagušenje, ali izvršni direktor British Airwaysa Sean Doyle rekao je da će poremećaj imati "veliki utjecaj na sve naše klijente koji će letjeti s nama idućih dana".
Virgin Atlantic priopćio je da očekuje da će letjeti "gotovo po punom rasporedu" s ograničenim otkazivanjem u subotu, ali da je situacija i dalje dinamična i da će svi letovi biti stalno pod nadzorom.
Zrakoplovne tvrtke, a među njima JetBlue, American Airlines, Air Canada, Air India, Delta Air Lines, Qantas, United Airlines, British Airways i Virgin, preusmjerene su ili vraćene u matične zračne luke nakon zatvaranja Heathrowa, prema podacima analitičke tvrtke Cirium.
Pale su dionice brojnih zrakoplovnih kompanija u petak.
Stručnjaci za zrakoplovstvo rekli su da su europske zračne luke posljednji put doživjele poremećaj tolikih razmjera 2010. godine kad je oblak pepela nakon erupcije vulkana na Islandu prizemljio oko 100.000 letova.
Upozorili su da će neki putnici koji su bili prisiljeni sletjeti u Europi možda morati ostati u tranzitnim prostorima ako nemaju dokumente za napuštanje zračne luke.
Cijene u hotelima oko Heathrowa su skočile, a stranice za rezervacije nudile su sobe za 500 funti, otprilike pet puta više od uobičajenih cijena.